«10 Cloverfield Lane»: раскрыта оригинальная концовка [обновлено]

Что происходит, когда вы выезжаете на «Кловерфилд» с «Кловерфилд-лейн, 10»?

[Примечание: узнав новую информацию, мы обновили этот пост.]



10 Cloverfield Lane не начинался как Cloverfield продолжение или что-нибудь, имеющее отдаленное отношение к хиту 2008 года. Это началось как небольшой фильм от Портал фанат кинорежиссера Дэн Трахтенберг с рабочим названием Валенсия . Это был синопсис сюжета, о котором мы сообщали в апреле 2014 года:



«Большая часть фильма происходит в подземном подвале, где проживают девочка-подросток и смотритель. Девушка проснулась в подвале после автомобильной аварии, и в этот момент ее жуткий компаньон сказал ей, что ядерная атака опустошила общество. Девушка все еще надеется сбежать ».

Это очень похоже на готовый фильм, и хотя Мэри Элизабет Уинстэд Персонаж не подросток, она все еще хочет сбежать, особенно потому, что смотритель Говард ( Джон Гудман ), жутко и опасно.



[Спойлеры впереди для 10 Cloverfield Lane ]

Изображение через Paramount Pictures

Кинематографическая сцена Обозначены основные изменения между законченным фильмом и сценарием. Они утверждают, что основная предпосылка - девушка просыпается в подземном убежище после того, как мужчина говорит, что на улице произошло нападение, и с ними также третий парень. Что касается концовки, то вот как они разбирают различия:



Фильм заканчивается чем-то необычным из сцены фермы Спилберга. Война миров , когда Мишель убегает от Говарда и выходит из убежища, но обнаруживает, что инопланетяне вторглись и охотятся на людей. Она должна перехитрить похожую на червя собаку, а затем сделать в точности то, что Том Круз сделал в Война миров , вводя взрывное устройство в биологически выглядящее отверстие на инопланетном корабле, чтобы вырваться из его массивных щупалец. Затем, после всего этого, она отправляется в Хьюстон, чтобы надрать задницу инопланетянам, в финале типа «битва окончена, давай сразимся с войной». Битва: Лос-Анджелес . На последнем кадре вспышки молний раскрывают вдалеке инопланетные корабли, указывая на то, что длительная борьба, которую мы только что наблюдали, сравнительно мала.

В оригинальном сценарии Мишель сбегает из убежища, и Ховард преследует ее через дом, который все еще хочет «защитить» ее. Она ослепляет его уборщиком ванной, он рассказывает ей о своей трагической жизни (мертвая жена, пропавшая дочь, коварный Нейт и т. Д.), А затем она стреляет ему в коленную чашечку и убегает. Он заканчивает фильм живым, умоляя Мишель «быть осторожнее». Позже, пройдя по пустым дорогам и не найдя никого, кто мог бы ей помочь, она взбирается на холм и видит очертания горизонта Чикаго, тлеющие и разрушенные. Никаких объяснений не дано. Мы даже не знаем, что она будет делать дальше, только то, что теперь она знает, что Ховард, при всей своей странности, был прав. Последняя строчка в сценарии: «Она медленно снимает маску с костюма хазмат, прежде чем сделать вдох». Итак, если вы подумали: «Эй! Появление этих пришельцев кажется вынужденным! » это потому, что это вроде как было (не помогает то, что это сопровождается резким тональным сдвигом). Тем не менее, добавление инопланетян звучит так, как будто это исходило от Дэмиена Шазеля (заслуга в сценарии, со своей стороны, режиссер Дэн Трахтенберг говорит / Фильм что пересъемки не сделали его больше ' Cloverfield ”:

«Нет, фильм, который вы смотрите сегодня, во многом похож на фильм, который я прочитал, когда впервые прочитал сценарий. Единственное, чем я хотел заниматься, когда пришел на борт, - это сценарий был очень напряженным, но я подумал, что в нем можно использовать некоторую легкомыслие. Я думал, что если бы мы могли смеяться с этими персонажами, мы были бы более привязаны к ним, поэтому, когда случится что-то плохое, это будет иметь большее значение. И мы скорректировали часть истории Мишель, личную часть, в которой она рассказывает о том, куда она направляется. Но начало, середина и конец всего этого были в первом сценарии, который я прочитал ».

Всегда сложно понять, где правда между всеми переписываниями и пересъемками, но я думаю, что фильм говорит сам за себя, что Cloverfield Элемент ощущается как что-то, что было прикреплено, а не интегрировано органически или изначально задумано. Считаете ли вы, что фильм работает лучше или хуже из-за его введения, зависит от вас.